Нарочно не придумаешь

[Одессит]

Из старой газеты... обратите внимание на подчеркнутое...

 

[студент]

Окружающая нас жизнь полна абсурдов.
Но эскалатор, по которому люди поднимаются в фитнес-центр - это уже слишком.

 

[Космополит]

Труп девушки обнаружен в цистерне с водой в отеле Лос-Анджелеса

ВАШИНГТОН, 21 февраля. В цистерне с водой престижного отеля в Лос-Анджелесе обнаружен труп гражданки Канады. Вода из цистерны поступала в водопроводную систему отеля, в настоящее время лаборатория исследует воду на предмет возможного заражения.

Как передает Associated Press, супруги из Великобритании, отдыхавшие в отеле Cecil Hotel, во вторник обратили внимание на слабый напор воды. Вскоре выяснилось, что причиной был труп молодой канадки, который сотрудники отеля обнаружили лежащим на дне одной из четырех цистерн с водой. Вода из цистерн поступала в водопроводную систему здания, а также использовалась для приготовления пищи.

"В тот момент, когда мы это увидели, нашим желудкам стало плохо, особенно учитывая то, что мы пили эту воду", — рассказал турист.
Подробнее: http://www.rosbalt.ru/main/2013/02/21/1097103.html

В англоязычных источниках описывается еще так же темная вода из под крана как и пропажа девушки 6 недель назад. :cry:

 

[zasada]

Блин,только присела с чашечкой чая повечерить да почитать

 

[Tigr]

Блин,только присела с чашечкой чая повечерить да почитать

Добро пожаловать в реальный мир!

 

[zasada]

А! где наша не пропадала! будем жить пока не помрем!

 

[EUGEN]

Но эскалатор, по которому люди поднимаются в фитнес-центр - это уже слишком.

:grin:

 

[Одессит]

http://www.regnum.ru/news/polit/1628496.html

Обозначая новые направления американской внешней политики, новый госсекретарь США Джон Керри прочитал в тексте своего выступления Киргизию как "Кирзакстан", пишет Global Post.

"Смелые сотрудники государства работают в одних из самых опасных регионов планеты. Они борются с коррупцией в Нигерии. Они поддерживают законность в Бирме. Они поддерживают демократические преобразования в "Кирзакстане" и Грузии, зная по нашему опыту, что установление демократии занимает много времени и редко происходит сразу", - сказал Керри.

 

[БЧ-5]

"Стирка" - от слова "стырить": Львовянин судится с производителем стиральных машин из-за "русских" кнопок

Во Франковском суде Львова начался необычный процесс. Преподаватель кафедры программирования Львовского национального университета им. Франко 31-летний Святослав Литинский подал в суд на одного из всемирно известных производителей техники за то, что кнопки на купленной им стиральной машинке подписаны на русском языке, пишет 21 февраля украинское издание "Сегодня".
http://regnum.ru/news/polit/1628124.html

 

[zdobin]

Он судится потому что украинским законам на товарах подлежащих продаже на территории Украины маркировка и надписи и инструкция с гарантией должны быть на украинском языке. В в этом случаи такого нет. Вы представьте себе что ваша стиралка полностю подписана украинским языком и конструкция тоже на украинском. Хотя по законам государства да и просто логики все должно быть на языке той страны где предполагается сбывать товар. Разве не так?!

Добавлено спустя 1 минуту 45 секунд:

"Стирка" - от слова "стырить"

"Стирка" от слова "стирать" что либо. В данном случаи подразумевается грязь.

 

[Tabib]

Он судится потому что украинским законам на товарах подлежащих продаже на территории Украины маркировка и надписи и инструкция с гарантией должны быть на украинском языке. В в этом случаи такого нет. Вы представьте себе что ваша стиралка полностю подписана украинским языком и конструкция тоже на украинском. Хотя по законам государства да и просто логики все должно быть на языке той страны где предполагается сбывать товар. Разве не так?!

А когда он машинку покупал ничего, типа, не заметил? Обычно в магазине стоит с десяток-другой распакованных стиральных машин, холодильников, плит и люди ходят, выбирают. А когда выбрал понравившуюся, тебе ее распаковывают, осматривают и достают из упаковки гарантийный талон. Человек, по моему мнению, просто решил срубить денег. Тем более, русский язык он, скорее всего, знает да и искусство стирки с помощью автомата не требует особых сакральных знаний.

Добавлено спустя 1 минуту 49 секунд:

Хотя, с формальной точки зрения, он (покупатель) прав и скорее всего выиграет процесс. Может даже получит моральную компенсацию за психологическую травму от прочтения русских слов.

 

[дончанин]

zdobin

что кнопки на купленной им стиральной машинке подписаны на русском языке, пишет 21 февраля украинское издание "Сегодня".

Подробности: http://regnum.ru/news/polit/1628124.html#ixzz2LhyYSCQ3
Любое использование материалов допускается только при наличии гиперссылки на ИА REGNUM

На каком языке инструкция не указано, очередной вые... со Львова. Судя по интерьвью ему лечится надо:

Львовянин: "Когда домой привезли русскоговорящую стиралку, я чуть в обморок не упал"

Добавлено спустя 1 минуту:

Человек, по моему мнению, просто решил срубить денег.

105 грв=420 рублей, не срубить однозначно

 

[БЧ-5]

. Вы представьте себе что ваша стиралка полностю подписана украинским языком и конструкция тоже на украинском.

Я бы такую не купил.

 

[Читатель]

Он судится потому что

потому, что он нацист.
Если следовать логике "нет моего языка - пойду судиться", ему следовало бы вообще жить в пещере, избегая всего, что изобрели не во Львове. Ну и дальше изобретать "мову", коверкая русский и заменяя слова венгерскими-румынскими-польскими-и пр. Все украинцы - и закарпатские народности-племена-секты, и украинизированные политикой отцов народов русские, прекрасно знают русский. Да и надписи на английском никого не коробят.

 

[zdobin]

закарпатские народности-племена-секты

Вот за "племена -секты" я сильно обиделся!

Если следовать логике "нет моего языка - пойду судиться"

Не исполняется закон. И точка. Он просто указал на это. Да, до этого всё всех устраивало. А он создал просто прецедент. Может хоть и по пустяку но на основании буквы закона.

Добавлено спустя 1 минуту 36 секунд:

прекрасно знают русский

Кстати таки не все.

 

[Artemus]

кнопки на купленной им стиральной машинке подписаны на русском языке

Почему-то на купленной мной стиралке в качестве бонуса шла наклейка на кнопки с надписями на украинском языке.

 

[Одессит]

Не исполняется закон. И точка. Он просто указал на это. Да, до этого всё всех устраивало. А он создал просто прецедент. Может хоть и по пустяку но на основании буквы закона.

Следует особо заметить, что не понравились надписи на кнопках именно на русском языке.
Что-то его не взволновали надписи, например, на английском, которые в изобилии имеются на различной бытовой технике.
Или закон действует только в отношении надписей на одном языке, в данном случае русском?

 

[zdobin]

Или закон действует только в отношении надписей на одном языке?

Нет.

 

[Одессит]

Или закон действует только в отношении надписей на одном языке?

Нет.

Ну в таком случае предоставте ссылку, где есть инфа о подаче в суд за надписи на бытовой технике на английском языке. :-read:

 

[дончанин]

Кстати таки не все.

Он в интерьвью признает что знает, а в суд подал потому что русские буквы его оскорбляют

все надписи на панели на русском языке. Заходишь в ванную комнату и расстраиваешься. Я так не могу

Русский я отлично понимаю, но хочу